Ses cris ont réveillé tout le pâté de maisons vers 14h00.
Après avoir consommé l’eau d’un ruisseau voisin, l’ours s’est retrouvé dans un égout pluvial.
Deux oursons ont eu besoin de leur mère immédiatement.
La mère ours était au courant lorsque les secours sont arrivés. Les gens qui sont venus à son aide pensaient qu’elle pouvait utiliser la bûche comme une échelle pour se rendre dans le collecteur d’eaux pluviales.
La mère ourse et ses oursons se sont échappés de la zone.
Les ours ont été sauvés par le Département de la protection de l’environnement et la police de l’environnement. Ils sont sortis du premier égout pluvial avec du bois et une échelle et les ont installés près de la mère ours.
La mère ours n’a pas pu s’enfuir assez vite à cause de sa peur. Elle a gardé ses enfants en restant près des escaliers.
Elle regarda le scientifique de l’État qui était descendu dans le système d’égouts pour voir comment les ours allaient.
Quand ses enfants furent revenus, elle regarda autour d’elle et leva la tête. Bonne vitesse. Elle est sortie de la grotte, a inspecté son environnement et a convoqué les petits.
Le premier ourson est monté seul dans l’égout pluvial, mais le second avait besoin d’aide. Quand l’ourson s’est retrouvé coincé dans un égout pluvial, maman est allée le chercher.
Les trois individus ont couru dans les bois pour trouver la paix.